Fatal Frame II: Crimson Butterfly Remake erscheint am 12. März

Das japanische Horror-Adventure-Spiel Fatal Frame II: Crimson Butterfly Remake kommt am 12. März 2026 raus, und die digitale Version kann man ab heute im PlayStation Store vorbestellen.

Es ist ein komplettes Remake des zweiten Titels der japanischen Horror-Adventure-Reihe Fatal Frame, Fatal Frame/Project Zero II: Crimson Butterfly, der 2003 rausgekommen ist. Die Zwillingsschwestern Mio und Mayu Amakura landen in einem verlassenen und verfluchten Dorf, das von Geistern heimgesucht wird, und nutzen die Camera Obscura, eine spezielle Kamera, die das Unmögliche einfangen und einschließen kann, um gegen die Geister zu kämpfen.

Charaktere

Mio Amakura

Stimme: Yui Kondo

Die jüngere der Zwillingsschwestern. Von Natur aus lebhaft und fröhlich. Als Kind gab sich Mio die Schuld, als ihre Schwester Mayu von einer Klippe stürzte und sich das Bein verletzte. Seitdem beschützt sie sie rücksichtslos. Gemeinsam verirren sich die Schwestern in das Dorf Minakami, ein Ort, der von rachsüchtigen Geistern heimgesucht wird. Entschlossen, ihre Schwester zu retten, sucht Mio nach einem Weg, um aus dem verfluchten Dorf zu entkommen.

Mayu Amakura

Stimme: Haruka Shiraishi

Die ältere der Zwillingsschwestern. Von Natur aus ruhig, zurückhaltend und introvertiert. Als Kind rutschte sie auf einem Bergpfad aus und verletzte sich am rechten Bein, sodass sie bis heute nicht mehr so laufen kann wie früher. Aus diesem Grund ist sie stark auf ihre jüngere Schwester Mio angewiesen. Sie hat eine ausgeprägte übersinnliche Wahrnehmung und wird von einem Geist besessen, der sie tief ins Innere des Dorfes Minakami führt.

Fatal Frame II Crimson Butterfly kehrt zurück – wunderschön neu aufgelegt

Jedes Element wurde verbessert – von der Grafik über den Sound bis hin zur Steuerung. Die Textur der Haut und Kleidung jeder Figur wurde sorgfältig verfeinert, während die Kulisse des Dorfes Minakami mit auffälligen Kontrasten zwischen Licht und Schatten wunderschön neu gestaltet wurde, um eine Atmosphäre zu schaffen, die sowohl eindringlich als auch lebensecht ist.

Die Geister können auftauchen, wenn man es am wenigsten erwartet. Sie können deine Hand packen, wenn du nach einem Gegenstand greifst, oder hinter einer Tür auf dich warten, die du gerade geöffnet hast, und dich daran erinnern, dass in jedem Schatten Gefahr lauert. Mit schnellen Reaktionen kannst du diesen plötzlichen Angriffen ausweichen, aber wenn du das nicht schaffst, erleidest du Geistkraftschaden, was direkt zu einem intensiven Kampf gegen den Geist führt.

Greifangriff

Leer-Angriff

Neue Funktion: Händchenhalten mit Mayu

Indem du Mayus Hand hältst, kannst du sowohl Gesundheit als auch Geisteskraft wiederherstellen. Wenn Mayu jedoch in Gefahr ist, kann sie stürzen, sodass Mio zu ihr gehen und ihr aufhelfen muss. Durch das Händchenhalten kannst du die Verbundenheit der Schwestern im Laufe der Geschichte noch intensiver spüren.

Weiterentwickelte Camera Obscura

Das charakteristische System der Serie – das Abwehren von Geistern durch Fotografieren mit der Camera Obscura – kehrt in diesem Titel zurück und wurde nun um neue Funktionen wie Fokus, Zoom und Filterwechsel erweitert.

Diese Ergänzungen erweitern die Tiefe des Gameplays und ermöglichen eine reichhaltigere Nutzung der Camera Obscura sowohl bei der Erkundung als auch im Kampf.

Digital Deluxe Edition

Zusätzlich zum Basisspiel kann auch die Fatal Frame II: Crimson Butterfly Remake Digital Deluxe Edition vorbestellt werden, die neben dem Basisspiel auch den digitalen Soundtrack, das digitale Artbook und das digitale Deluxe-Bonus-Set mit dem Deluxe-Anhänger, Spitzenhandschuhen (weiß) / Spitzenhandschuhen (schwarz) und dem japanischen Gothic (linker Flügel) / Japanese Gothic (Right Wing), die alle die eindringliche Welt von Crimson Butterfly widerspiegeln.

Für Spieler, die die Standard Edition besitzen, gibt’s auch ein separates Digital Deluxe Upgrade, das die gleichen Bonusinhalte ohne das Basisspiel enthält.